– Befridd for klisjeer
Tidsskriftet Vagant er vinneren av Språkprisen 2014. – Der mange medier har avviklet språkvask og korrektur, har redaksjonen svært høye standarder for tekstbearbeidelse, understreker juryen.
Vagant får ros av juryen for å ha vært et kraftsentrum i norsk litteratur i 26 år. Tidsskriftet formidler litteratur samt tanker, teorier og ideer om litteratur, film, kunst, vitenskap og politikk.
Fordypning
«Vinnerens kjennemerke kan sies å være den langsomme formidlingen og fordypningen, en kvalitet som står i sterk kontrast til hurtigheten og de kjappe meningsutvekslingene i kommentarfeltene og i sosiale medier av i dag», heter det i juryens begrunnelse.
Fritt for slurv
Juryen legger vekt på det høye språklige nivået tidsskriftet holder. «Hver artikkel står frem som tematisk og språklig gjennomarbeidet. Det skinner igjennom at medarbeiderne setter sin ære i å publisere noe som er mest mulig fritt for slurv», skriver juryen.
Ikke ekskluderende
Innholdet i Vagant formidles på en eksklusiv, men ikke ekskluderende måte, mener juryen: «Et fellestrekk ved artiklene er at de er befridd for akademiske og journalistiske klisjeer, og har en gjennomskuende innstilling til maktspråk. Selv når temaet er teoretisk komplekst og angår én eller flere akademiske disipliner, er tekstene aldri mer preget av spesialistspråk enn de må være.»
Vagants ansvarlige redaktør Audun Lindholm tok imot prisen på Språkdagen 2014.
Språkprisen |
---|
|