Svar
Ja.
Språket du viser til, er norskpåvirket dansk, som var det offisielle skriftspråket her i landet før.
På dansk brukes ofte lige (like) der vi bruker noe annet. Adverbet lige i uttrykk som lige ud, lige mod og lige hjem svarer til rett eller beint/bent på norsk.