Hopp til hovedinnhold

Gi eller gjøre et godt inntrykk?

Spørsmål

Heter det «han ga et godt førsteinntrykk» eller «han gjorde et godt førsteinntrykk»?


Svar

Vi ville nok ha skrevet «gjorde» i denne formuleringen, som handler om at en person skaper et visst inntrykk av seg selv.

Formuleringen er i slekt med f.eks. «gjøre et dypt inntrykk på en» og «å prøve å gjøre inntrykk».

Det at det heter «å et godt førsteinntrykk», har nok fremmet bruken av motstykket gi. «Gi inntrykk» brukes ellers særlig i forbindelsen «gi inntrykk av». I en formulering som «De rene gatene gir besøkende et godt førsteinntrykk av byen» er vi nødt til å velge gi.

Fant du det du lette etter?

Tilbakemeldingene brukes til å forbedre nettsiden, de besvares ikke. Språkspørsmål kan du sende til: sporsmal@sprakradet.no.