Nasjonalt regelverk som gjelder norsk tegnspråk

Tegnspråkbrukere har en rekke rettigheter etter norske lover og forskrifter. Her er en oversikt over regelverk som er relevant.
Siden er under oppbygning, og mer innhold vil komme til i løpet av 2025. Dessuten vil informasjon om internasjonalt regelverk og regelverk om universell utforming bli lagt til i 2. halvår 2025.

Barnehage

Barnehageloven § 38

Bestemmelser om rett til tegnspråkopplæring og rett til skyss, tilsyn, reisefølge og innlosjering for barn under opplæringspliktig alder som har rett til tegnspråkopplæring

Grunnskole

Opplæringsloven § 3-4

Bestemmelser om opplæring i og på norsk tegnspråk i grunnskolen

Opplæringsloven § 4-1

Bestemmelser om rett til skyss for elever med nedsatt funksjonsevne (gjelder skole og skolefritidsordning)

Videregående skole

Opplæringsloven § 6-3

Bestemmelser om opplæring i og på norsk tegnspråk i den videregående opplæringen

Opplæringsforskriften § 22-4

Bestemmelser som pålegger hjemfylket å dekke utgifter til opphold for elever med rett til opplæring i og på norsk tegnspråk

Bestemmelser som gjelder alle elever i grunnskolen og videregående skole

Opplæringsloven § 15-1

Bestemmelser om opplæringsspråk (norsk, samisk eller norsk tegnspråk)

Opplæringsloven § 11-1

Bestemmelser om kommunens og fylkeskommunens plikt til å sørge for tilpasset opplæring og individuell tilrettelegging

Folketrygdloven § 10-7

Bestemmelser om rett til stønad i form av tilskudd til tolke- og ledsagerhjelp

Bestemmelser for voksne elever

Opplæringsloven § 19-9

Bestemmelser om rett til opplæring i norsk tegnspråk for voksne med hørselshemming som deltar i forberedende og videregående opplæring for voksne

Regler for voksne innvandrere

Integreringsforskriften § 23 2. ledd

Bestemmelser om at voksne innvandrere som tar introduksjonsprogrammet og som har nedsatt hørsel, kan ha rett til å avlegge avlesningsprøve på norsk tegnspråk og prøve i tegnspråklig kommunikasjon i stedet for prøver på muntlig norsk

Om tegnspråk i domstolene

Domstolloven § 137

Det offentliges plikt til å benytte tolk og dekke utgiftene når en døv person skal gi forklaring for retten, enten som part, sakkyndig eller vitne. I dag tolkes bestemmelsen slik at døve har rett til tolk under hele forhandlingen.

Om tegnspråk i helsesektoren

Det meste av regelverket under gjelder for alle pasienter, men i mange tilfeller stilles det ekstra krav til tjenesteyteren i kontakt med døve eller hørselshemmede pasienter.

Pasient- og brukerrettighetsloven § 1-1

Bestemmelser om rett til likeverdig behandling for alle pasienter

Pasient- og brukerrettighetsloven § 3-1

Bestemmelser om rett til medvirkning

Pasient- og brukerrettighetsloven § 3-2

Bestemmelser om pasienters rett til den informasjonen som er nødvendig for å få innsikt i helsetilstanden sin og innholdet i helsehjelpen

Pasient- og brukerrettighetsloven § 3-5

Bestemmelser om at informasjonen skal være tilpasset mottakerens individuelle forutsetninger, bl.a. kultur- og språkbakgrunn, andre bestemmelser om informasjonens form. Informasjonen skal gis ved bruk av tolk dersom det er nødvendig (Ot.prp. nr. 12 (1998-99)

Helse- og omsorgstjenesteloven § 3-1

Om kommunenes plikt til å sørge for at personer som oppholder seg i kommunen, tilbys nødvendige helse- og omsorgstjenester

Regler om tolking

Lov om offentlige organers ansvar for bruk av tolk mv. (tolkeloven)

Regler som gir offentlige organer plikt til å bruke tolk. Loven omfatter også norsk tegnspråk

Folketrygdloven § 10-7 første ledd bokstav f og g

Regler som gir hørselshemmede rett til tolkehjelp og døvblinde rett til tolke- og ledsagerhjelp

Forskrift om stønad til tolkehjelp for hørselshemmede

Regler som gir hørselshemmede folketrygdmedlemmer rett til tolkehjelp for å motta helsetjenester, gjennomføre utdanning og opplæring, fungere i arbeidslivet og fungere i dagliglivet

Fant du det du lette etter?

Nei